۱۳۸۵ مهر ۱۸, سه‌شنبه

آبا

گروه آبا :

آبا (سوئدی: ABBA) که نامش از مخفف اسم‌های اعضا گروه گرفته‌ شده، از نظر فروش موفق‌ترین گروه مسیقی پاپ دهه هفتاد بود. این گروه سوئدی در سال ۱۹۷۱ با حظور بنی اندرسون و بجورن اولواس آهنگ‌سازان گروه، و به همراه آنی - فرید ( فریدا )لینگستد و اچنتا فاتسکوگ خوانندگان گروه، شکل گرفت. آلبوم‌های این گروه در مجموع بیش از ۳۵۰ میلیون فروش داشته‌است.این آهنگ زیر هم آهنگ محبوب من هست .صدها بار گوش دادم .

در چشمانت امیدی به فرداها نیست .من از اینچنین دیدنت بیزارم....

حقیقت رو به من بگو، من شانه هایی برای گریستنت دارم.........

دوباره خواهی رقصید و دردها به پایان میرسن و تو دیگر زمانی برای اندوه نخواهی داشت.............

من و تو گریه می کنیم ولی هنوز خورشید در آسمان است و می درخشد. دوبار به من اجازه بده که مثل قدیما آوازت را بشنوم........

دوباره آوازی دگر سر ده ......

                      Chiquitita, tell me what’s wrong                 
            You’re enchained by your own sorrow          

In your eyes there is no hope for tomorrow
How I hate to see you like this
There is no way you can deny it
I can see that you’re oh so sad, so quiet

Chiquitita, tell me the truth
I’m a shoulder you can cry on
Your best friend, I’m the one you must rely on
You were always sure of yourself
Now I see you’ve broken a feather
I hope we can patch it up together

Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go and the scars they’re leaving
You’ll be dancing once again and the pain will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
But the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more like you did before
Sing a new song, chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, chiquitita

     

۳۲ نظر:

  1. .: متولد ماه مهر :.۱۸ مهر ۱۳۸۵ ساعت ۱۱:۳۹

    سلام... از همراهیت ممنونم... با شعر سهراب به روزم...

    موفق باشی

    پاسخحذف
  2. سلامقشنگ بود در ضمن تو خودت نمره ی بیستیکپل ای کیو سان

    پاسخحذف
  3. سلام

    ترانه زيبایی بود ....خواننده محوب من سارا کانر هست .....خلی صداش رو دوت دام و همچنين تونی برکستون....هر دو محشرن .....مخصوصا آهنگ (فرام سارا ويت لاو)....عاشق اين ترانه ام بارها گوشش ميدم اما خسته نمی شم .....منتظرتم

    پاسخحذف
  4. سلام

    ممنون بابت لطفت

    سپاس که سر ميزنی

    قربانت

    بای

    پاسخحذف
  5. اين رفيقتون تو وبلاگم پشت شما حرف میزنهدعواش کنین.....عجب انسان پلیدی هستم من!!

    پاسخحذف
  6. سلام

    ببخشيد که نظر قبلی رو تو پست قبلی دادم.راستی روزت مبارک

    پاسخحذف
  7. lyrics قشنگي داشت متاسفانه تاحالا چيزي ازش نشنيدم

    من عاشق اهنگاي the rasmusام lyrics  هاي خيلي قوي داره

    پاسخحذف
  8. Chiquitita ... چه اسم قشنگی!

    تشنج ايده ی خوبيه بايد يک بار امتحانش کنم!

    پاسخحذف
  9. تو واقعا دکتری؟ نه می خوام ببينم کی به تو دکترا داده؟ آدمی که هنو فرق ۱۳و ۱۴ رو نمی دونه چطوری می تونه فرق سرما خوردگی و آنفلوانزا رو بفهمه هاااااا؟؟؟؟؟؟

    پاسخحذف
  10. آخیش بالاخره یکی پیدا شد از این گروه ABBA خوشش بیاد. یه عالمه ذوقیدم

    پاسخحذف
  11. آخیش کلی خوشحالم بالاخره یکی پیدا شد از گروه ABBA خوشش بیاد. کلی ذوقیدم

    پاسخحذف
  12. وااااااااای چيککککيتتتيتا ! عشق منه اين آهنگ ، کلی هم برام خاطره انگيزه ... خاطره های خوب خوب .. خيلی آهنگ قشنگشيه . من تا ۶ ماه پيش که کلیپشو از وی اچ وان دیدم نميدونستم کلیپ داره ! کلیپشم به اين صورته که نشستن تو برف و يه آدم برفی گنده هم پشت سرشونه ... اون شعری هم که مدونا خونده به اسم هانگ آپ ، آهنگش مال همين آباست . شعر هم شعر های اون موقع ها ..

    پاسخحذف
  13. جدی بيکار نيستی؟

    پاسخحذف
  14. سينوس کاروتيد۱۹ مهر ۱۳۸۵ ساعت ۴:۵۳

    سلام اول با تاخير روزتون رو تبريک می گم

    از شعر اين گروهی هم که معرفی کردين خوشم اومد کلی.مرسی

    پاسخحذف
  15. آخی،اين روزا کلا فراموش کرده بودم اين گروه رو.

    بازم مثل دفعه های قبل باعث شدی چيزايی که دوست دارم رو به ياد بيارم.

    پاسخحذف
  16. بی سلام بازم میرم سر اصل کلام

    خوب باشه حالا چرا ناراحت میشی سلام چطوری

    ببین یه خبر مهم دارم عجب خبری میشه این خبر

    چی؟ آمریکا میخواد حمله کنه؟ نه بابا اون که کمرشو نداره

    نه قیمت سیب زمینی هم گران نشده

    بابا کمی فکر کن دیگه

    آفرین ای ول خوب فهمیدی من آپ کردم منتظرم تو سر بزنی که نظر بدی

    بیاها خوب من منتظرم فعلا یا حق

    پاسخحذف
  17. سلام...واجب شد آهنگش را پيدا کنيم...

    پاسخحذف
  18. راستی آپم...خوشحال ميشم بيای پيشم...

    پاسخحذف
  19. البته ما يه دوستی داريم به اسم آبا ...به جان خودم!

    پاسخحذف
  20. يه جوجه اردک زشت۱۹ مهر ۱۳۸۵ ساعت ۱۴:۵۸

    چن روز بيشتون مبارک!! ببينم صورت شمارم توی مهدتون رنگی رنگی کردن ؟؟

    پاسخحذف
  21. سلام،خوبی؟بابای من هم عاشق آباست.من هم از بعضی آهنگاشون خوشم مياد.

    پاسخحذف
  22. سلام دوست من ، زیبا بود مرسی ، پیام جان پیام

    شما برای منکه در کویر جا مانده ام دلنشین بود

    پاسخحذف
  23. ۱:خوب ميشد اگه لينک خود آهنگ رو هم ميذاشتی

    ۲: حضور نه حظور (اشتباه تايپيه-به سواد شما شک نيست!)

    ۳: با ؛ چنگيز خان مغول؛ به روزم

    پاسخحذف
  24. محشرن!کاش موسیقی برميگشت به اون دوره با اون همه نابغه!

    I'll cross the stream I have a dream

    اين آهنگشون خيلی لطيفه!

    پاسخحذف
  25. سلام اومدم هم بهت  سری بزنم هم اين که ادرس جديد وبلاگمو بهت بدم که اونجا هم بهم سر بزنی موفق باشی ضمنا اگه لينکم کرديد ادرس جديد رو بذاريد

    پاسخحذف
  26. ای ول..از اون آهنگهای دوست داشتنی...

    پاسخحذف
  27. سلام.شرمنده اومديد؛نبودم.حالا هستم.راستی خوب به هر موضوعی يه سری می زنيد ها.ياعلی.

    پاسخحذف
  28. پس چرا باز نميشه؟

    پاسخحذف
  29. سلام

    راستش من عاشق آهنگ let it be شون هستم. خیلی محشره.

    پاسخحذف